Welcome Spring!


Ich liebe den Winter. Winter mit Schnee und Eiszapfen, mit glitzerndem Frost und dieser durch nichts zu ersetzenden Stille früh am Morgen, wenn die Schneedecke noch frisch ist und es diesen winzigen Moment gibt, in dem man die erste Spur in dieser Unberührtheit hinterlässt. Ach ja...
I love winter. Winter with snow and icicles, with sparkling frost and this incomparable silence in the mornings, when you are the first to discover an untouched blanket of white. This tiny, precious moment before you leave the first trace in it. Oh well.

Andrea von echtandrea.de
Nur leider - gilt das jetzt als nörgeln? - war das diesen Winter nicht einmal der Fall. Und somit sehne ich den Frühling herbei, mit all dem Neuen, Frischen, Hellen. Mit Blumen und Grün, mit Sonne und einer Wiese, die keine Entsaftergeräusche mehr macht, wenn ich sie betrete.
Deshalb habe ich seit ein paar Wochen frische Blumen im Haus, sowohl im Topf als auch geschnitten in der Vase. Als auch, na klar, auf Haarfotos.
But, unfortunately - does this count as nagging? - I did not have this experience once this winter. And this is why I long for spring so much, with all its new, fresh brightness. With flowers and green, with sun and a garden which does no longer produce juicing sounds when you step on the gras. 
This is why I have flowers at home for already some weeks. Flowers in pots as well as in vases. And on hairphotos. Naturally.

cryptic_elf
Als meine Mädels letztens hier waren, haben wir dann gleich noch ein paar Bilder gemacht. Einfach, weil es schön ist. Weil sich der Frühling ein bisschen näher anfühlt. Kann ich nur empfehlen, ist schon fast therapeutisch. Na, fast. 
And as my girls came along recently we just took some more pics. Just because it is beautiful. Because spring feels closer like this. It is almost therapeutical. Okay, almost. 

Parandawellen, ohne Hitze, nur über Nacht geflochten.
Das ist mein aktueller Avatar im Langhaarnetzwerk genauso wie auf Instagram.
Parandawaves, no heat, just braiding overnight.
This is my current profile pic on the Langhaarnetzwerk as well as on Instagram.
Bilder drinnen werden meistens ziemlich rötlich... liegt auch an unseren warmen Wand- und Möbelfarben.
Indoor photos always turn out very reddish. One cause are the colours of our walls and furniture: all warm. 

You might also like:
Flower Braids
Flower Crowns
How to make and use a Paranda

Labels: ,